Gem annonce

Studentermedhjælper med sprogøre søges til oversættervirksomhed

World Translation A/S

Aarhus, Østjylland

Indrykket
15-05-2018
World Translation A/S
True Møllevej 5
8381
Tilst
Danmark
Praktisk information
Oprettet
15-05-2018
Udløber
10-06-2018
Kviknummer
LJA-60996847
Jobtype
Studenterjob
Arbejdsområde
Administration

Elsker du at arbejde med mange forskellige sprog? Er du god til at sætte dig ind i nye programmer? Er du typen, der markerer stavefejl i avisen?

World Translation A/S søger studerende, som kan hjælpe os 10-15 timer om ugen (evt. mere i perioder).

Jobbet

Som studentermedhjælper vil din vigtigste opgave være at hjælpe vores projektledere og DTPere. Det vil sige at du hjælper med:

  • teknisk klargøring af filer til oversættelse
  • sproglig og formel kvalitetskontrol af oversættelser
  • vedligeholdelse af oversættelses- og terminologidatabaser
  • opsætning af filer efter oversættelsen
  • andre forefaldne opgaver

Vi forventer, at du

  • er i gang med en uddannelse; gerne inden for sprog eller kommunikation
  • har særdeles gode engelskkundskaber, helst også gode tyskkundskaber og generelt en god sprogforståelse. Hvis du også kan andre sprog, er det kun en fordel
  • har flair for IT og er hurtig til at lære at bruge nye programmer
  • har gode kommunikations- og samarbejdsevner
  • arbejder struktureret og hurtigt kan sætte dig ind i nye opgaver

Vi tilbyder

  • et udfordrende, lærerigt og studierelevant job med forskelligartede arbejdsopgaver
  • mulighed for faglig og personlig udvikling
  • oplæring i fagspecifikke programmer
  • topmotiverede kolleger med teamspirit
  • en arbejdsplads med fokus på arbejdsglæde
  • samt en uformel og humoristisk omgangstone

Arbejdstider

Jobbet er en timelønnet deltidsstilling med ca. 10-15 timer om ugen, helst fordelt på 1 hel dag og 1-2 halve dage. Arbejdstiderne ligger i tidsrummet mellem kl. 8.00 og 16.30.

Vil du vide mere
om jobbet, dine muligheder og vores forventninger til dig, er du velkommen til at kontakte
Stine Eriksen på tlf. 86 20 48 47.

Ansøgsningsfrist: 10. juni 2018
Ansættelsesdato: august 2018

Interesseret?

Så send din ansøgning til job@worldtranslation.dk hurtigst muligt, da vi løbende behandler de indkomne ansøgninger.

World Translation er en succesfuld dansk virksomhed, som hjælper danske og internationale eksportvirksomheder ud i verden og ind på nye markeder. Med over 10 års erfaring er vi blandt de største danskejede virksomheder i oversættelsesbranchen. World Translation gør alt for at være en attraktiv arbejdsplads, og vi mener, at det hver dag skal være en glæde at komme på arbejde.

Du har ikke vedlagt dokumenter til din ansøgning. Klik på 'OK' knappen nedenfor for at sende din ansøgning alligevel, eller klik på knappen "Annuller" og vedhæft dokumenter, før du sender din ansøgning igen.

Ansøg nu
World Translation A/S
True Møllevej 5
8381
Tilst
Danmark
Praktisk information
Oprettet
15-05-2018
Udløber
10-06-2018
Kviknummer
LJA-60996847
Jobtype
Studenterjob
Arbejdsområde
Administration
Beliggenhed
Beregn rute-/rejseplan
Gem annonce